本当は難しい「英語で文章を書く力」

日本人の多くが「日本人は英語の読み書きはできるのだけれど会話が苦手」と思っている人が多いようですが、実は書く事が一番弱いように思います。「話す」事は最初はできなくても、慣れればなんとかなります。文法が少々間違えても文脈で理解してもらえます。しかし、「書く」ことはトレーニング必要だし、文法力も、「読む」力も反映されるので、学校でのペーパーテストやTOEICの為の勉強では、アカデミックレベル、またはビジネスレベルで使える「書く」「読む」力はつきません。...