We haven’t heard the full story from Clinton yet, but here are two articles in Japanese:

http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/gunma/news/20101116-OYT8T01134.htm

and

http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/gunma/news/20101121-OYT8T00760.htm