最高のプレゼント

最高のプレゼント

私達の家族でのコミュニケーションの言葉は一応英語です。 たまにクリストファーがぶつぶつとドイツ語でつぶやいたり、私のなんちゃってスペイン語が飛び出したりはしますが、基本的に家庭では英語をしゃべっています。 日本で生まれ育った息子の第一言語は英語になるのでしょうか? 言葉の発達は遅いものの、英語の方がやはり理解している様子。 そんな彼が幼稚園に行きだして早2ヶ月。今日は授業参観に行ってきました。 入園当時はなにがなんだか分からない様子で、とにかく泣き喚いていた息子ですが、今では大の幼稚園好きに。...
贅沢な食卓

贅沢な食卓

良いお天気が続きますね。 先日、近所の方が釣ったばかりのお魚を下さいました。釣り好きだとは聞いていましたが、タンク一杯の魚を見てびっくり。 いただいた魚はイサキと鯵。 クリストファーに何の魚か、と聞かれ辞書で調べたところ、いさきは grunt, 鯵はhorse mackerel だそうです。 大の魚好きの息子は大喜び。 大きないさきが3匹と、鯵(いさきの下にあります)が3匹。 魚をさばくのはクリストファーの仕事。...
苺狩り遠足

苺狩り遠足

今日は幼稚園のいちご狩り遠足。 電車に乗って二郎駅近くにある農園に行ってきました。 実は私も息子もいちご狩りは初めて。幼稚園のおかげで私までいろんな体験をさせてもらっています。 いちごはそれはそれは見事な大きさで、それでいて甘酸っぱく、農園の方が大切に育てられてきたんだろうなと実感しました。 今までこんなにたくさん苺を食べた事がない、と思うくらいたくさんいただきました。息子も大喜び! その後は蛙取りで子供達は盛り上がっていました。...
看板

看板

やりたいことは山ほどあるのだけれど時間がない・・・・とついつい後回しにしている作業。ホームページの更新、テキストブックの作成、幼児クラスの教材作成、イベントの企画、学校案内の編集、など挙げ出したらキリがありません。学校の看板作成も 「やりたいリスト」の1つでしたが、なんとか今日その作業を終えることができました。ネットで原稿をメールし、注文した翌々日に看板は手元に届いてました。便利な時代になりましたね。 古い看板 新しい看板 600×900 700×1800...

アメリカからの便り

春が来たと思ったらすでに梅雨の前触れのような天気・・ 旦那様のアメリカの転勤が急に決まり、3ヶ月ほどアークアカデミーで集中レッスンを行っていたMさん。 2月に渡米されたのですが、元気な様子をメールしてくださいました。 ペイトンファミリーの皆様 メールありがとうございます。 無事誕生日を迎えることが出来ました。 数週間前、テネシー、アラバマ、アーカンソー州を中心にトルネードが来て、数百名の方がなくなりました。 アメリカ史上2番目に被害の大きいトルネードだったそうです。...
トマト

トマト

ゴールデンウィーク明け。 再び子供達の元気な声が学校に響き渡っています! 20年前初めてアメリカに渡米した時、ホストファミリーでのお母さんがトマトジャムを作ってくれました。 庭からもぎたてのそれはそれはおおいしいトマト。トマトってこんな味なんだーと感動したのを覚えています。 その甘くてすっぱいトマトを使ったジャムは、なんともいえないおいしさで、20年経った今でも忘れられません。 でも、市販のトマトはなんだか味が違っていて、あのあまずっぱーい香りがないのです。 そんなことを考えながら、我が家ではプチ家庭菜園日を催しました。...