Yesterday is history, Tomorrow is mystery, and Today is a gift of God. That is why we call it present.
「昨日は歴史。明日は謎。今日は贈り物。だから『プレゼント(現在)』と呼ばれるのです。」
ルーズベルト夫人がスピーチの中で使って有名になった言葉で、現在という意味のpresentと贈り物という意味のpresentをかけています。
ハロウィーンが終わるや否や、もうすでにクリスマスや年末の準備に追われてしまっているような気がします。子供の頃はもっと“今を生きる”ことにフォーカスできていたように思うのですが・・・11月は１年の中でもとりわけ美しい季節、与えられた「プレゼント（現在）」として今を楽しむことができるといいですね。
さて、もうすぐワールドレースのボランティア達が三田にやってきます。私達も去年、ホストファミリーとして二人の女性を受け入れたのですが、とてもよい経験となりました。アメリカ人の女性らしく、とにかく彼女達は明るくてたくましい。今回のボランティアチームはアジアを中心に回っているらしく、彼女達の経験を聞かせてもらうのも楽しみの一つです。できるだけ多くの方に国際交流を楽しんでもらいたいと思っていますので、どうぞこの機会を有効に利用してください！ホストファミリーとしてボランティアの受け入れ、イベントへの参加、また個人的にボランティア達と時間を過ごしたい方も大歓迎です。「外国人」の中に友達を見出し、どんな人々の中にも「人間」を見る目と心を養ってもうらことが、私達がもっとも希望していることですので、なんらかの形で多くの方がこの国際交流に参加して下さることを願っています。
アークアカデミー通信11月号ができております。下記のPDFアイコンをクリックし、ダウンロードをしてご覧下さい。
